The preposition за changes the meaning of the verb бояться. боя́ться – to be afraid of something or somebody The verb takes the genitive...

похож – похожа – похоже – похожи = a short-form adjective from похожий = to look alike; resemble похож на (что? кого́? - Accusative)...