Olga JarrellAug 22, 2021Обратная связь или фидбек?Фи́дбек is one of the neologisms recently borrowed from English and very often replaces the traditional Russian equivalents of the...
Olga JarrellJan 1, 2020"Tweeting" in Russian: Я твичу, ты твитишь, они твитят...Here is another verb and related words that Russian borrowed from English due to increased global social networking. Тви́ттер - назва́ние...
Olga JarrellDec 8, 2019How to Say in Russian "to Be Good At "?Some internet memes could be so misleading especially for language students. This American pop culture meme is recognized by many of us...
Olga JarrellFeb 26, 201814 New Internet Slang Verbs That Are Already in the DictionariesA few years ago, when typing in the Microsoft Word Document, these words were immediately underlined red. The spellcheck didn't recognize...
Olga JarrellAug 6, 2016Word of the Day: БЕЗЛИМИТИЩЕAlmost every Russian who watches TV once in a while is familiar with the word безлими́тище. It is frequently used in advertisements of...
Olga JarrellMay 30, 2016Words of the day: ИМЕЙЛThe word ИМЕЙЛ is officially in the Russian dictionaries. 😃 Even though we can use the Russian analog ЭЛЕКТРО́ННАЯ ПО́ЧТА or ЭЛЕКТРОННОЕ...
Olga JarrellOct 30, 2015Should Russian borrow this Halloween word already? How difficult could it be to translate one short phrase into Russian? However, when you attempt to translate a completely foreign concept...